トライするあなたに!世界に通じる英語と中国語 Wo&Niトライリンガル
> 魚へんに「◎」
魚へんに「◎」
2010年09月22日(水曜日) — saito
大家好!
Wo&Ni中国語アカデミースタッフsaitoです。
さて、今回はたまにお送りしておりますシリーズ(?)「変な漢字」で・・・。
突然ですが、魚へんに「◎」と書いて、何と読むかおわかりでしょうか?

どうやらこれで「ちくわ」と読むらしいです。
普通に漢字で書くなら「竹輪」となりますが、どうもある落語家が(冗談で?)考案したもののようです。
言ってみれば「国字」のようなものでしょうか。
まあ確かに魚を使った加工品ですし、切り口も二重丸のような感じなので、わからなくもないですが・・・。
しかし、漢字の一部分に円形が入るというのは何とも不思議な雰囲気です。
世界最大級の漢和辞典「大漢和辞典」を発行している大修館書店のコンテンツ「漢字文化資料館」のQ&Aのコーナーにもこの字についての記事が掲載されています。
(こちらの「Q0505」をご参照下さい)
さすがにこのような字を掲載している漢和辞典は(上記「大漢和辞典」を含め)今の所ないようです。
漢字というよりは記号、と考えてよいのでしょうね・・・。
ちなみに「漢字文化資料館」のQ&Aには、他にも漢字について膨大な数の記事が掲載されています。
変な漢字に妙に惹かれてしまうsaitoとしては、時間のある時にじっくり読んでみたいと思います。
また面白い漢字がありましたら、皆様にご紹介いたします!
こちらもしつこくご紹介(笑)。
当教室では中国語初級・ビジネスコースのレッスン料金32,000円分が無料となる
キャンペーンを実施中!
またレッスン受講後にお友達をご紹介いただき、その方が入学された場合に、
ご紹介者様に30,000円、お友達にも10,000円の商品券をプレゼントしています!
是非この機会に、当教室までお気軽にお問い合わせ下さい!
キャンペーンの詳細はこちらから!
32,000円分無料レッスンキャンペーン
お友達紹介優待プログラム
ではまた。
Wo&Ni中国語アカデミー
http://wo-ni.com/
ブログランキング参加中です。
ぜひぜひ、クリックで応援よろしくお願いします!
↓↓↓↓↓↓↓↓
