> =游览上海世博=
=游览上海世博=
2010年07月30日(金曜日) — 上海友来
当センターの在学生、松原(まつはら) さんは5月5日に入学し
中国語の勉強が始まりました。2ヶ月の中国語の勉強で
大きな収穫があったようです。次の文章は呉さんが書いた
中国語の感想文です。先生が直していない文章ですよ。
=游览上海世博=
上个星期二,施老师,我的上司,小吴和我一起去看世博了。下午一点半,我们坐出租车出发了。那天没下雨,还不太热。因此,我们过得很舒服。
那天世博园里的人不多,我们排了短时间的队。所以我们看了六个展览馆。在世博会博物馆,我们参观了世博会的历史。听说1851年第一次举行了世博会。在印度馆我们吃了印度咖喱和印度的面包。那顿饭很好吃。在伊朗馆,卖漂亮地毯,可是那些地毯很贵。晚上十点我们回家了。
参观国外的文化展是有意思的。不用说,我也想去参观其他国家的展览馆,唯一遗憾的事是路上有很多垃圾
虽然游览世博园很累但是那一天很有意义。
上海友来培训
2010/7/30

